J'écoutais, en l'accompagnant, la voix de Betty Carter, planté là devant la fenêtre éblouissante de l'ensoleillement de midi, je fermais un instant les yeux, devant le spectacle de deux laideurs simultanées : l'avenue du Général Leclerc et le mièvre paysage de la nostalgie avec l'éphémère impression douloureuse qu'il était difficile d'échapper aux souvenirs et à moi-même.
Le sujet était toujours là, la puissance d'agir, et pour y parvenir, se défaire de ce mauvais pli, maintenant, qui faisait comme un point d'équilibre, ce que m'a vie avait façonné chez moi, rendu ni plus sensible ni plus endurci : l'indifférence.